Hanuman Chalisa In Bengali please find it below. Find Hanuman Chalisa in other languages from here.
হনুমান্ চালীসা
দোহা
শ্রী গুরু চরণ সরোজ রজ নিজমন মুকুর সুধারি ।
বরণৌ রঘুবর বিমলযশ জো দাযক ফলচারি ॥
বুদ্ধিহীন তনুজানিকৈ সুমিরৌ পবন কুমার ।
বল বুদ্ধি বিদ্যা দেহু মোহি হরহু কলেশ বিকার ॥
চৌপাঈ
জয হনুমান জ্ঞান গুণ সাগর ।
জয কপীশ তিহু লোক উজাগর ॥ 1 ॥
রামদূত অতুলিত বলধামা ।
অংজনি পুত্র পবনসুত নামা ॥ 2 ॥
মহাবীর বিক্রম বজরংগী ।
কুমতি নিবার সুমতি কে সংগী ॥3 ॥
কংচন বরণ বিরাজ সুবেশা ।
কানন কুংডল কুংচিত কেশা ॥ 4 ॥
হাথবজ্র ঔ ধ্বজা বিরাজৈ ।
কাংথে মূংজ জনেবূ সাজৈ ॥ 5॥
শংকর সুবন কেসরী নংদন ।
তেজ প্রতাপ মহাজগ বংদন ॥ 6 ॥
বিদ্যাবান গুণী অতি চাতুর ।
রাম কাজ করিবে কো আতুর ॥ 7 ॥
প্রভু চরিত্র সুনিবে কো রসিযা ।
রামলখন সীতা মন বসিযা ॥ 8॥
সূক্ষ্ম রূপধরি সিযহি দিখাবা ।
বিকট রূপধরি লংক জলাবা ॥ 9 ॥
ভীম রূপধরি অসুর সংহারে ।
রামচংদ্র কে কাজ সংবারে ॥ 10 ॥
লায সংজীবন লখন জিযাযে ।
শ্রী রঘুবীর হরষি উরলাযে ॥ 11 ॥
রঘুপতি কীন্হী বহুত বডাযী (ঈ) ।
তুম মম প্রিয ভরত সম ভাযী ॥ 12 ॥
সহস্র বদন তুম্হরো যশগাবৈ ।
অস কহি শ্রীপতি কংঠ লগাবৈ ॥ 13 ॥
সনকাদিক ব্রহ্মাদি মুনীশা ।
নারদ শারদ সহিত অহীশা ॥ 14 ॥
যম কুবের দিগপাল জহাং তে ।
কবি কোবিদ কহি সকে কহাং তে ॥ 15 ॥
তুম উপকার সুগ্রীবহি কীন্হা ।
রাম মিলায রাজপদ দীন্হা ॥ 16 ॥
তুম্হরো মংত্র বিভীষণ মানা ।
লংকেশ্বর ভযে সব জগ জানা ॥ 17 ॥
যুগ সহস্র যোজন পর ভানূ ।
লীল্যো তাহি মধুর ফল জানূ ॥ 18 ॥
প্রভু মুদ্রিকা মেলি মুখ মাহী ।
জলধি লাংঘি গযে অচরজ নাহী ॥ 19 ॥
দুর্গম কাজ জগত কে জেতে ।
সুগম অনুগ্রহ তুম্হরে তেতে ॥ 20 ॥
রাম দুআরে তুম রখবারে ।
হোত ন আজ্ঞা বিনু পৈসারে ॥ 21 ॥
সব সুখ লহৈ তুম্হারী শরণা ।
তুম রক্ষক কাহূ কো ডর না ॥ 22 ॥
আপন তেজ সম্হারো আপৈ ।
তীনোং লোক হাংক তে কাংপৈ ॥ 23 ॥
ভূত পিশাচ নিকট নহি আবৈ ।
মহবীর জব নাম সুনাবৈ ॥ 24 ॥
নাসৈ রোগ হরৈ সব পীরা ।
জপত নিরংতর হনুমত বীরা ॥ 25 ॥
সংকট সে হনুমান ছুডাবৈ ।
মন ক্রম বচন ধ্যান জো লাবৈ ॥ 26 ॥
সব পর রাম তপস্বী রাজা ।
তিনকে কাজ সকল তুম সাজা ॥ 27 ॥
ঔর মনোরথ জো কোযি লাবৈ ।
তাসু অমিত জীবন ফল পাবৈ ॥ 28 ॥
চারো যুগ প্রতাপ তুম্হারা ।
হৈ প্রসিদ্ধ জগত উজিযারা ॥ 29 ॥
সাধু সংত কে তুম রখবারে ।
অসুর নিকংদন রাম দুলারে ॥ 30 ॥
অষ্ঠসিদ্ধি নব নিধি কে দাতা ।
অস বর দীন্হ জানকী মাতা ॥ 31 ॥
রাম রসাযন তুম্হারে পাসা ।
সদা রহো রঘুপতি কে দাসা ॥ 32 ॥
তুম্হরে ভজন রামকো পাবৈ ।
জন্ম জন্ম কে দুখ বিসরাবৈ ॥ 33 ॥
অংত কাল রঘুপতি পুরজাযী ।
জহাং জন্ম হরিভক্ত কহাযী ॥ 34 ॥
ঔর দেবতা চিত্ত ন ধরযী ।
হনুমত সেযি সর্ব সুখ করযী ॥ 35 ॥
সংকট ক(হ)টৈ মিটৈ সব পীরা ।
জো সুমিরৈ হনুমত বল বীরা ॥ 36 ॥
জৈ জৈ জৈ হনুমান গোসাযী ।
কৃপা করহু গুরুদেব কী নাযী ॥ 37 ॥
জো শত বার পাঠ কর কোযী ।
ছূটহি বংদি মহা সুখ হোযী ॥ 38 ॥
জো যহ পডৈ হনুমান চালীসা ।
হোয সিদ্ধি সাখী গৌরীশা ॥ 39 ॥
তুলসীদাস সদা হরি চেরা ।
কীজৈ নাথ হৃদয মহ ডেরা ॥ 40 ॥
দোহা
পবন তনয সংকট হরণ – মংগল মূরতি রূপ্ ।
রাম লখন সীতা সহিত – হৃদয বসহু সুরভূপ্ ॥
সিযাবর রামচংদ্রকী জয । পবনসুত হনুমানকী জয । বোলো ভাযী সব সংতনকী জয ।
The Hanuman Chalisa is one of the most cherished and recited hymns in Hinduism, dedicated to Lord Hanuman, the epitome of devotion, strength, and loyalty. Originally composed in Awadhi by the revered poet-saint Goswami Tulsidas in the 16th century, the Hanuman Chalisa has transcended linguistic boundaries and is now available in multiple languages, including Bengali.
For Bengali-speaking devotees, the Hanuman Chalisa in Bengali offers a profound connection to the divine through the comfort of their native language. This article will explore the significance of the Hanuman Chalisa in Bengali, the spiritual and mental benefits of reciting it, and how to seamlessly integrate it into your daily spiritual practices.
Contents
The Importance of Hanuman Chalisa in Bengali
The Hanuman Chalisa in Bengali is more than just a translation of the original text; it is a bridge that connects Bengali-speaking devotees with the divine essence of Lord Hanuman. Bengali, with its rich literary and cultural heritage, brings out the devotional fervor in the Hanuman Chalisa, making it resonate deeply with the people of Bengal.
Lord Hanuman is revered for his unwavering devotion to Lord Rama, his incredible strength, and his role as a protector. The Hanuman Chalisa recounts his heroic deeds, his role in the Ramayana, and his selfless service to Lord Rama. When recited in Bengali, these verses become more accessible, allowing devotees to immerse themselves fully in the spiritual experience and draw inspiration from Hanuman’s virtues.
The Significance of Hanuma Chalisa in Bengali
The Bengali version of Hanuman Chalisa is more than a simple translation; it serves as a conduit for the Bengali-speaking worshipers to access the essence of Lord Hanuman. It triggers the devotional zeal of the worshipers of Bengal, due to the literary and cultural richness of the language.
Lord Hanuman is known for his unflinching devotion and allegiance to Lord Rama, and for his phenomenal strength and service as a protector. The Chalisa chronicles his persona, heroism, and selfless devotion in the epic Ramayana. The English translation of the Chalisa is transcendent. It enables the worshippers of Hanuman to have the complete spiritual essence of Hanuman.
Spiritual and Psychological Gains of Hanuman Chalisa Recital in Bengali
Reciting Hanuman Chalisa in Bengali strengthens devotees’ faith. The language, being familiar, boosts comprehension, and the reciter is able to establish a psychological and spiritual association with the hymn.Mental peace and clarity: Reciting the Hanuman Chalisa in Bengali can help bring peace and clarity to one’s mental state. The negative and stressful thoughts that can lead to anxiety are said to be diminished by the practice.
Removing obstacles: Often, Hanuman is called upon to remove all that is in the way. When devotees chant the Hanuman Chalisa in Bengali, they ask for his help with issues in their personal or professional life.
Strength: Both physical and mental: The Hanuman Chalisa is said to give the reciter strength and courage and help with their mental and physical stamina. The energy that the reciter of the prayer generates is said to be their answer.
Protection: The reciting of the Hanuman Chalisa is said to offer protection from the evil eye and all negative things. When it is recited in Bengali, the devotee feels protected by the reciting of Hanuman.
Using Hanuman Chalisa in Bengali in Everyday Activities
Starting to use Hanuman Chalisa in Bengali can have a very positive impact on you spiritually. Below are a few ideas to help you use this incredible text in your day to day life.
Morning Prayer: Singing the Hanuman Chalisa in Bengali in the morning can help set the right mood for the day and provide you with energy to help you perform the given day’s duties.
Evening Prayer: Singing the Hanuman Chalisa in the evening can help relax one after a day’s work and prepare one for a good night’s sleep.
Use with Family: Singing the Hanuman Chalisa with family members can help strengthen the family bond and positively affect the family atmosphere.
Chanting in a Hanuman Temple: If you happen to visit a Hanuman Temple in the near future, you can chant the Hanuman Chalisa in Bengali at the feet of the deity Hanuman. God will bless you and you will experience the positive energy of the hymn.
Special Occasions: On auspicious occasions such as Hanuman Jayanti, Tuesdays, and Saturdays, extend your practice of the Hanuman Chalisa. These are the most fruitful times to seek the blessings of Hanuman.
Analyzing Hanuman Chalisa in Bengali
In Hanuman Chalisa, the Bengali version is of the same Awadhi rendition. The work contains an opening section, forty (40) “Chopais” and a closing section. All of these parts are extremely significant to the spirituality of the work.
Opening: This section contains praises of an unblemished Hanuman and requests the same.
Chopais: These 40 “Chopais” are dedicated to the greatness of Hanuman and his selfless service to Lord Rama. The highlighted qualities are heroism, nobility, and wisdom, as described in the verses of Ramayana.
Closing: The final section is a statement of faith and confidence in the goodwill and grace of Hanuman to bless and protect.
Availability of Hanuman Chalisa in Bengali
The Hanuman Chalisa in Bengali can now be accessed with ease thanks to the advancements in digital technology. You can access different formats such as reading, listening, and watching.
Printed Books: Various publishers have printed editions of the Hanuman Chalisa in Bengali. These editions have interpretations and commentaries that give insight about the different verses.
Mobile Applications: There are many mobile applications that include the Hanuman Chalisa in Bengali and audio voices of each verse. These applications encourage daily devotion and help with establishing habits as they can be accessed anywhere.
Online Avenues: Various online resources and YouTube channels that are related to the Hindu religion include the Hanuman Chalisa in Bengali. Devotees can access recital videos and many times they are paired with devotional music.
Reading Literature: The Hanuman Chalisa in Bengali can be accessed in PDFs and e-books. It can be downloaded to mobile devices and computers.
Conclusion
Along with being a prayer, the Hanuman Chalisa, now translated into Bengali, has become the means of facilitating the access of the Bengali devotees to the divine presence of Lord Hanuman. The spiritual practice of reading the Chalisa, of course, provides the devotees mental composure and empowers the followers with the Hanuman’s divine strength.
The Hanuman Chalisa in Bengali can be a great aid to the cultivators of devotion to Lord Hanuman, be it for begging divine blessings to remove obstacles in the way or to shield from the adversities. The divine hymn, when recited in a routine practice, invokes divine presence and transforms the life of the recitation. This prayer, when recited with the spirit of recitation of the Chalisa, maintains devotion to it and practice for as long as its recitation is one to be incorporated into the routine.
Vows and practices to recite the Hanuman Chalisa in the Bengali language, will provide a strong bond with Lord Hanuman and the strength of the prayer to face problems, and will relieve the devotee from the evils of the problems.